Доброе утро, Вьетнам
«Доброе утро, Вьетнам» (англ. Good Morning, Vietnam) — Комедийная драма режиссёра Барри Левинсона о ведущем радиостанции, который своими шутками, непредсказуемым поведением и отличной музыкой поднимает настроение солдат во время вьетнамской войны.
Прототипом главного героя фильма был радиоведущий Эдриан Кронауэр (англ. Adrian Cronauer), который работая на посту руководителя отдела новостей радио вооруженных сил США во Вьетнаме, выходил в эфир начиная программу с протяжного «Доооооброе утро, Вьетнам!». После него это приветствие позднее использовали и другие ведущие утреннего шоу, работавшие после отъезда Кронауэра.
Сюжет
Эдриан Кронауэр приезжает в Сайгон в 1965 году, чтобы занять место диск-жокея на местной военной радиостанции. Он моментально переворачивает вверх тормашками занудную рутину радиопередач восхитительным рок-н-роллом и резким юмором, становясь легендой среди солдат и головной болью для начальства. В свободное от радиопередач время Эдриан знакомится с вьетнамскими девушками, устраивается учителем английского в школу для взрослых, пьёт пиво и развлекается, но лишь до того момента, пока на его глазах не взрывается ресторан, из которого Эдриан только что вышел. Он осознаёт, что Вьетнам — это не курорт, там идёт война, на которой гибнут люди, и о которой ему категорически запрещено говорить на радио из-за жёсткой цензуры. Он пытается сказать правду, но получает совет «не портить формат». После этого Эдриан теряет желание продолжать работу, но после встречи с «поклонниками», когда он видит, что нужен людям, возвращается. Его начальник, недовольный возвращением, отправляет Эдриана по заведомо опасной дороге, и тот едва не погибает. По возвращению он узнает, что его новый лучший друг-вьетнамец, брат его возлюбленной, спасший ему жизнь несколько раз, является его врагом и террористом. Тогда же Эдриан узнает, что его отправляют обратно домой.
В ролях
- Робин Уильямс — Эдриан Кронауэр
- Форест Уитакер — Эдвард Гарлик
- Чан Тунг Тхань — Туан
- Чинтара Сукапатана — Чинь
- Бруно Кёрби — лейтенант Стивен Хоук
- Ричард Портноу — Дэн Левитан
- Роберт Вул — Марти Ли Дрейвитц
- Дж. Т. Уолш — старшина Дикерсон
- Ноубл Уиллингэм — генерал Тэйлор
Радиопередача
В честь фильма была названа передача, которая утром выходила в эфир с 1997 по 1999 год на Русском радио. Ведущие — Глеб Деев и Николай Фоменко.
Награды
- 1988 — премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в комедии или мюзикле (Робин Уильямс).
- 1988 — номинация на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль (Робин Уильямс).
- 1988 — премия American Comedy Awards самому смешному актёру в художественном фильме (Робин Уильямс).
- 1989 — две номинации на «премию Британской киноакадемии» за лучшую мужскую роль (Робин Уильямс) и за лучший звук (Билл Филлипс, Клайв Уинтер, Терри Портер).
- 1989 — премия «Грэмми» за лучшую комедийную запись (Робин Уильямс).
